はっちゃんのごたごた便り

披露宴

 披露宴と言っても、身内とご近所、二女の友人、台湾からの親族全部で30人足らずのものでした。
7月ごろから、会場を探していたのですが、台湾からきていただくので、日本的なところと思い別所温泉の老舗旅館にしました。
たたみにテーブルと椅子にできるということで、ちょっとお洒落になりました。もっと言えばテーブルの下に赤い絨毯でもあれば。。。。とおもったのですが。
司会進行は長男がやってくれました。
引き出物もテーブル花も持ち込みオッケー。テーブル花は長女が注文をつけて作ってもらいました。
手作りの披露となりました。台湾の家族もとっても喜んでくれました。
私は、お接待で写真をとることができませんでしたが、長女が二女の友人にカメラを預けて適当に撮ってもらったと言っていますので、そのうちアップします。
着付けを終えた二女です。
c0104590_225379.jpg

翌日は台湾のみなさんを案内して軽井沢のホテルで一泊しました。
標高1130メートルにあるので,このような名前です。
c0104590_22244664.jpg

大きなホテルでした。
            
c0104590_2226467.jpg

周りはすっかりオータムカラー。とってもきれいでした。
c0104590_22454299.jpg

.]
ホテルの屋上から、浅間山が。
いつもアップする裏側になります。
こちらからもきれいでしょう。
c0104590_22283095.jpg

浅間の冬はもうすぐそこまで来ています。
雪姿になるのもまもなくでしょう。

↓何回も編集して送信しているうちに、同じものが二度出てしまいました。
せっかくコメントも頂いてあるので、このままにしておきます。見苦しくなってしまいごめんなさい。
[PR]
by 8chantomei | 2011-10-28 22:29 | Comments(12)
Commented by ぐ~ at 2011-10-29 06:59 x
台湾からだと、日本の秋を満喫されたのではないでしょうか。
手作りの結婚式は、皆様にとっていい思い出になりますね。
披露宴の様子が楽しみです。
Commented by juju3291 at 2011-10-29 07:19
★元気ばば★
コメント欄があるとほっとします。
暖かい国の方には最高のお土産でしたでしょう。
台湾には紅葉ある?
高い山にいけばあったっけ!
Commented by toruneko65 at 2011-10-29 09:50
シンプルで素敵なご披露宴です。青空と紅葉。
お喜びになられたことでしょうね。
軽井沢でお泊りに...嬉しいセッテングですね!
改めておめでとうございます。。。
Commented by yokkosan3 at 2011-10-29 16:17
心のこもった日本での披露宴台湾のご家族もおよろこびだった事でしょうね。
何時までも思い出に残ると思います。
軽井沢の紅葉も良い時期でしたね。
空が真っ青で紅葉も映えていましたね。
おめでとうございます。
Commented by ぜろ at 2011-10-30 16:58 x
おめでとうございます。
ご家族だけの温かい披露宴、素敵ですね。
軽井沢の紅葉も堪能できたようで二倍の喜びですね。
Commented by 8chantomei at 2011-10-30 19:59
ぜろさん
ぜろちゃんのところ、いけないんですよね。
以前はいけたのに。。。。教えてください。道順を。
Commented by marri at 2011-10-31 09:49 x
真っ赤な木の葉が、木に纏わって!
次女さんの、異国(台湾)への混ざりようでもいて!
美しい季節のなか、お慶びの席を開けましたね。
振袖を広げた笑顔は、カメラマン大好きな故^^♪
お目出度いことですね。忙しく滞在して帰られましたか!
貴女も大仕事を終えられ。今は元のペースに戻られて。
大変でしたね。PCなれるといいですね!
Commented by 8chantomei at 2011-11-01 17:54
ぐ~さん
ありがとうございます。
純和式の披露宴喜んでいただけました。
式場を迷いに迷って決めたかいがありました。
軽井沢の紅葉も見事で、紅葉のない台湾なので喜んでいただけました。この季節にやってよかったと思います。
Commented by 8chantomei at 2011-11-01 17:56
元気ばばさん
ご無沙汰しました。
台湾には、落葉樹がないので、紅葉は見られないと娘が行っておりました。
高い山もあり、雪も降るので、そちらへ行けばどうでしょうか。。。。
Commented by 8chantomei at 2011-11-01 18:03
torunekoさん
別所温泉で2泊していただき、軽井沢で1泊していただきました。
披露宴以来、私の姉の葬儀、親戚の結婚式、10月29日には夫の兄が亡くなり、今日葬儀をしてさっき帰って来たところです。今月の18日は東京の親戚の結婚式で大阪でするものですから、東京に1泊、大阪で1泊ででかけます。10年間にあるぐらいの冠婚葬祭がこの1ヶ月にありました。疲れました。
Commented by 8chantomei at 2011-11-01 18:09
yokkoさん
そうですね。手作り感あふれる披露宴となりうれしかったです。
お料理も季節がら、マツタケ料理も出て、純和風でした。
終始和やかな雰囲気で、お客様同士で国際交流ができました。台湾からは二女も含め、6人来たのですが、3人が日本語ができるので、会話も弾みました。
Commented by 8chantomei at 2011-11-01 18:16
marriさん
軽井沢の紅葉はきれいでした。
ずっと、心にひっかかっていた披露宴をすることができて、肩の荷が下りました。
後がいけません。ほっとする間もなく、姉の葬儀、まえまえから招待状歯頂いていたのですが、親戚の結婚式、そして、10月29日には夫の兄がなくなりました。
友引もあって、葬儀まで日にちがあり、先ほど葬儀をおえて帰宅した所です。今月の18日にはまた結婚式で大阪にまいります。10年分ぐらいの親族の冠婚葬祭をしました。
<< 発表会 披露宴 >>


毎日のごたごた
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
カテゴリ
以前の記事
お気に入りブログ
最新のコメント
mamarinn様 ご..
by 8chantomei at 20:57
okurebase様 ..
by 8chantomei at 20:54
marri様 ご心配あ..
by 8chantomei at 20:50
fu-and-boro様..
by 8chantomei at 20:46
チャーがお話しできたらな..
by mamarinn30 at 12:48
8chantomei様 ..
by okurebase2013 at 16:51
チャーちゃん、痛々しいね..
by marri at 09:53
ちゃーちゃん、その後いか..
by fu-and-boro at 13:38
ありがとうございます。 ..
by 8chantomei at 18:31
久しぶりの更新ですね ..
by juju3291a at 20:37
画像一覧